災害鍼灸マッサージプロジェクトの目的
詳細は以下の記事をごらんください。
http://890iwanuma.blog.so-net.ne.jp/2011-04-26-00
活動終了に関して
災プロでは、2011年12月6日をもちまして被災地へのボランティアの派遣を終了いたしました。多くのみなさまのご支援、ご協力、誠にありがとうございました。
【活動報告：南三陸町】10月21日～23日 [参加者からの感想]
今回は、地元の師会の研修会で、他から行った、山元町の報告と前回の南三陸町の報告をしたところ、若い先生から、ぜひ現地に行って参加したいと相談を受け、一緒に参加することとなりました。
たまたま、主人の会社のリフレッシュ休暇とも偶然にも日程が一緒になり、ご好意に甘えて、運転主兼スタッフと言うことで、滋賀から三人で参加させていただきました。
２０日の夜、滋賀を出発し、道に迷いながらもアリーナに無事到着し、当日の午後からの活動場所の平成の森へと。
着いたら既に、部屋の前には予約表があり、名前が記入されており、通常の時間割では当日の予定時刻では追われない状況のため、申し訳なく思いながらも一人当たりの時間を少し短くして、治療にあたらせていただきました。
皆さん、楽しみにして待っていて頂いたとの言葉に心から感謝の気持ちで一杯でした。また、皆さん、本当にお話しが好きな方が多く、仮設住宅での生活が寂しいのではと、心のケアが心配になるほどでした。
終了間際に、一人の年輩の女性が、他の人が名前を書いておいてあげると言われたから来ましたと来られましたが、名簿には名前はなく、既に予定の時刻を押している状況でしたが、一生懸命急いで来られて、はあはあと息をされながら、途方に暮れた姿に、せっかく来た下さったのだからとおもい、急遽、他の人と同じ時間は出来ないですがと後かたづけを片方でしながら、マッサージをさせて頂いたところ、予想以上に喜んでいただけ、車に乗って帰るまで薄暗くなっていく中、手を振っておくって頂いた事が、目に焼き付いて居ます。
改めて、技量や技法ではなく、私は一人でもおおくの人に喜んでもらうために来たのだと、２回目にしてやっと心底そう思えた瞬間でした。
翌日も港地区を回らせてもらい、情報の行き違いなどのトラブルがあり、なかなか治療が開始できないというトラブルもあり、２カ所目の波伝谷仮設住宅を引き上げる時間がかなり遅くなり、外灯もなく、しとしとと雨が降る中、なれない下り坂のカーブで、後輪を脱輪してしまい困っていたら、仮設住宅の方が、無事に坂を下りたか見に来てくださり、状況を見て、仮設住宅の男性の方に連絡してくださり、車を上げてくださり、ハンドルの方向も山の下に落ちないように方向も直していただき、無事にホテルに帰り着くことが出来ました。
結局、お役に立つどころか、迷惑を掛けに行った形になり、申し訳なくおもいました。
翌日の夕方、心配をして無事に車はうごいているか？遠い道のり帰るのだから、気を付けて帰ってねと優しいお電話を頂き、涙が出る思いで帰ってきました。
最終日は歌津地区の港親義会館では、前回もお世話になった、自治会長の奥様にお持てなしまで受け、本当に何をしに行ったのかとなんだか申し訳ないような気がしたまま帰ってきました。
しかし、奥様のお陰で、他の所とは違い、落ち着いて治療をさせて頂けたことに本当に感謝の言葉しかありません。
今回で、私がプロジェクトに参加させて頂くのが最後になることが、とても残念で仕方ありません。
仮設住宅には、地元の先生の所に簡単には行けない方もまだまだおられます。かと言って単独で行っておこなうべきボランティア行為でもないかと思います。でも、どこかで区切りを付けないといけないことも事実だと分っていますが。
何処まで、役に立てたのかは分りませんが、やはり、これで最後かと思うとやりきれない思いで一杯です。
もし、今後も再活動や何かあれば、どんな形でも参加できる様にしていますとお伝えして、今回の報告とさせて頂きます。
現在も現地や色々な所で、引継ぎなどで、頑張っておられる先生やスタッフの皆様、お体にはくれぐれもお気を付け下さい。
そして、感謝とお礼を。 本当に、ありがとうございました。
伊藤優子
2011年12月5日 日報 [現地からの日報]
活動報告 （twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/12/5 7:44 ashlinks0913 【南三陸町】これから歌津ファミリーマートで昼食を買い出し、港親義理会館へ向かいます。
2011/12/5 7:41 ashlinks0913 【南三陸町】昨晩偶然に、志津川大久保で営業されていた正志堂高橋正孝先生とお会いしました。現在は登米市南方町仮設住宅にて営業を再開されています。活動時これまで様々なアドバイスを頂き、昨晩も内から湧き上がるパワーを注入して頂きました。
2011/12/5 7:24 ashlinks0913 【南三陸町】観洋ロビーのクリスマス演出。フロントには大きなリースが飾られています。 http://t.co/cXkIpFU8
2011/12/5 6:55 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。観洋から朝日を眺めています。 http://t.co/4ClvyzMF
2011/12/5 0:45 ashlinks0913 【南三陸町】明日は南三陸町での活動開始以来、お世話になっている港地区へ伺い、午後は中瀬町仮設住宅集会所、そして田尻畑仮設住宅談話室への夜活動を予定しています。 #minamisanriku #歌津 #志津川
2011/12/4 20:28 ashlinks0913 【南三陸町】波伝谷からは「えいこのふくさ」、数量限定とのことです。大切なカードや絵はがきなど宝物をしまいたくなるエレガントさ☆ありがとうございました。 http://t.co/yN1QY98Q
2011/12/4 20:11 ashlinks0913 【南三陸町】水戸辺の皆様による繭細工「復興の足音」配色豊か、そしてキュートな靴です♪ありがとうございます。 http://t.co/dQW5DaHw
2011/12/4 19:57 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）日曜日でお休みのお父さん達にもお会い出来、皆様の寛大なお気持ちとアットホームな戸倉地区の皆様方に、お世話になりましたが、長い間本当にありがとうございました。
2011/12/4 18:40 ashlinks0913 【南三陸町】波伝谷仮設にて朝握ってくださったおにぎりとおしんこを頂きました。いつもありがとうございました！ http://t.co/gTwMWlVA
2011/12/4 18:27 ashlinks0913 【南三陸町】本日の活動報告:波伝谷仮設住宅談話室9時から13時、治療家3名事務1名、治療人数17人。 戸倉中学校仮設住宅談話室14時から17時、治療人数2人。 （続く）
2011/12/4 12:18 ashlinks0913 【南三陸町】「ずっと来てくれてたもんね～え。」、「おかげさんで、9月に治療してもらった肩の痛みが取れたんだ。」、「痛みが取れなくともね、手を当てて少しでもやってもらうといいんだよね～。」とのお言葉も。継続して伺った治療活動が、皆様にこうして喜んでいただけて本当によかったです。
2011/12/4 12:11 ashlinks0913 【南三陸町】昨日は海風が強く、今日は山風が強い南三陸町。我々のいる波伝谷では木々の叫びがゴウゴウと聞こえ、時折談話室を揺らしています。問診時に、昨夜強風の音で目が覚め、そのあと寒さで寝付けなかったとのお声がありました。今日は治療のあとなので夜ぐっすり眠れるといいのですが。
2011/12/4 11:25 ashlinks0913 【南三陸町】波伝谷仮設住宅談話室にて活動中。最後になりますが本日13時まで治療予定です。 http://t.co/RQA1ZoOY
②後方その他
明日の日報にも載せる予定ですが、明日、12月6日で災プロの現地へのボランティア派遣業務は終了いたします。
ラジオ出演についてお知らせ
災プロ代表・三輪が南三陸町でお世話になった皆様方へ御礼を兼ねてご挨拶をするべく、
最終日の明日、12月6日10時からの放送枠に15分出演することになりました。
この放送は、パソコンから「サイマルラジオ」を通じて、南三陸町災害FMで聴くことが出来ます。
また、再放送は同日12時から放送されます。
サイマルラジオ： http://www.simulradio.jp/
南三陸災害エフエム(WinPC用)： http://www.simulradio.jp/asx/MinamisanrikuFM.asx
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
http://twitter.com/#!/masataka0121
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
2011年12月4日 日報 [現地からの日報]
活動報告 （12/3～4日朝の期間の twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/12/4 7:50 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。南三陸町は風が強く雲が低く流れていますが、朝日がとても力強く昇ってきました。体感では日中暖かい感じがします。これから昼食を買い出し戸倉地区へ向かいます。
2011/12/4 1:00 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）交通手段やお仕事の兼ね合いなど個々に問題はあるようですが、志津川出身の地元の治療家ということで安心感があるとの反応です。これから先の継続治療や健康管理について、このご案内が患者様と治療家の間で架け橋的なお手伝いとなれば幸いです。
2011/12/4 0:54 ashlinks0913 「災害鍼灸マッサージプロジェクト」【南三陸町】活動の撤収にあたり、共に活動してきた地元治療家のご紹介と、１月下旬に開院予定である復興仮設商店街のご案内をさせて頂き、今後患者様ご自身で健康管理する際にお役立て頂けたらと、お一人ずつにお伝えしています。（続く）
2011/12/4 0:35 ashlinks0913 【南三陸町】明日の予定:南三陸チームは、波伝谷仮設住宅談話室9時から13時、戸倉中学校仮設住宅談話室14時から17時で活動します。気仙沼チームは朝7時半頃出発予定です。穏やかな天気になるといいのですが。 #minamisanriku #戸倉
2011/12/4 0:30 ashlinks0913 【南三陸町】活動メンバープラスαで「しんくら」にて食事しました。雨が上がった登米市で楽しいひとときを過ごし、再び観洋へ。明日は気仙沼チームと南三陸チームに分かれる予定です。
2011/12/3 21:22 maenosonokoki たんち牛旨し！ @登米しんくら http://t.co/0rXyWEez
2011/12/3 18:09 ashlinks0913 【南三陸町】平成の森活動:10時から16時頃。治療家5名事務１名、治療人数8人。最後は、何度も来てくださった患者様方々と、握手と笑顔で活動のお別れをしました。平成の森の職員の方々から「寂しくなるし、みんな寂しがるな?」と。長い間大変お世話になりありがとうございました！
2011/12/3 13:18 ashlinks0913 【南三陸町】ドシンとした揺れあり。FMみなさんの放送を聞いています。
2011/12/3 10:51 ashlinks0913 【南三陸町】三輪先生と前之園先生が合流し、早速治療を開始しました。雨は本降り、この様子では１日雨です。
2011/12/3 10:29 maenosonokoki 【南三陸】三輪代表と２人、平成の森到着。合流します。
2011/12/3 10:24 ashlinks0913 【南三陸町】越藤先生と患者様との間で会話が弾んでいます。 http://t.co/xxm4uGet
2011/12/3 10:20 ashlinks0913 【南三陸町】越藤先生の治療。（その１） http://t.co/x2spAJA7
2011/12/3 10:10 ashlinks0913 【南三陸町】今日は平成の森大会議室で9時半から17時まで治療に伺います。この天気なのでのんびりされている方も多いと思われますが、逆に体調を崩して朝からお待ち頂いた方も来られています。
2011/12/3 8:32 ashlinks0913 【南三陸町】柳津駅にて越藤先生をピックアップ完了。VCに団体受付票を提出のためアリーナに立ち寄ります。
2011/12/3 7:55 maenosonokoki まもなく仙台に着きます。とりあえずの区切りまでしっかりやってきたいと思います。
②後方その他
なし
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
http://twitter.com/#!/masataka0121
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
2011年12月3日 日報 [現地からの日報]
活動報告 （12月1～3日朝の期間の twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/12/3 7:29 ashlinks0913 【南三陸町】今横山ドライブイン付近で7℃。心配していましたが雨のおかげで、寒さを感じず助かります。ただ、石巻方向に見える、遠く山間の
仄白さに積雪の予感があります。
2011/12/3 7:22 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。あいにくの曇り空に小雨がぱらついています。 柳津駅にピックアップへ。 http://t.co/mOlaW0Qb
2011/12/2 20:19 masataka0121 【南三陸】気づいたら、３月に着ていたのと同じオレンジのジャンパーを着ています。遠方より参加された、或いは様々な面で助けて頂いた多くの方々のお蔭で、やってこられました。これまで参加してくださった全ての先生方の、被災地への想いをのせて、最後まで丁寧に活動してこようと思います。
2011/12/2 20:09 ashlinks0913 【南三陸町】12/2活動報告:ベイサイドアリーナ17時半から19時半、治療家1名事務1名、治療人数5人。お世話になったアリーナの方々に、きちんとご挨拶出来て本当に良かったです。ありがとうございました！
2011/12/2 19:58 masataka0121 【南三陸】東京駅を出ました。災プロの終結隊として、６日まで活動します。団体としては最後の公式な活動。岩沼から始まり、名取へつないだ私と、気仙沼と石巻を取りまとめた前之園さん、塩竈と南三陸を取りまとめた小河原・橘川夫妻ら６名に現地の２名を加えた８名で活動します。
2011/12/2 18:58 ashlinks0913 【南三陸町】ベイサイドアリーナでお世話になりました方々を順次治療中。17時を過ぎると外は真っ暗、日が落ちるのが早くなりました。外気温は徐々に下がっています。AT先生がアリーナへ様子を見に立ち寄ってくださいました。
2011/12/2 14:04 ashlinks0913 【南三陸町】ベイサイドアリーナ到着。これから南方町におられる地元治療院の先生のところへ向かいます。
2011/12/2 10:20 ashlinks0913 おはようございます。大宮なう。都内は雨、寒いのですっかり冬装備です。こまちで仙台へ向かいます。
②後方その他
2011/12/2 10:58 ashlinks0913 【お知らせ】現地での支援活動終了に伴いお疲れ様会を実施します。日時は12月10日（土）20時から大久保駅北口の興福楼（こうふくろう）の予定です。ご希望の方は、890iwanuma@yahoogroups.jpまでご連絡下さい。 #sai_puro
2011/12/2 10:38 ashlinks0913 【お知らせ】災プロ後方支援最終ミーティングを開催します。日時は、12月10日（土）18時よりルノアール大久保店会議室。参加をご希望の方は、890iwanuma@yahoogroups.jpまでご連絡下さい。 #sai_puro
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
http://twitter.com/#!/masataka0121
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
感謝 ありがとう [現地より感謝の便り]
11月20日。訪れた仮設住宅集会所で、活動を行っていたところ、治療を受けられた方よりカードをいただきました。とてもうれしいメッセージだったので、この場でご紹介させていただきます。
----------以下、メッセージカードの内容です----------
自然の家にいたときからの、支援に感謝でいっぱいです。知っている顔に出会うのがいちばんうれしい時です。この震災がなかったら、一生で会うことがなかった方たち。この出会いを大切にし、いつも感謝の心を持ち続け、がんばり過ぎず生きて行きます。
いつもマッサージの支援、ありがとうございます。この仮設は年寄りが多いので、マッサージさんたちが来るのを心待ちにしておりました。体をほぐしてもらうことにより、気持ちも明るくなり前へと進む励みになります。本当にありがとうございます。
波伝谷仮設 Mさん
2011年11月28～12月1日 活動記録 [現地からの日報]
活動報告 （twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/11/30 14:09 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）その御礼を兼ねまして12/3から最後の治療へと伺います。ご担当者様、区長様、自治会長様、そして住民の皆様には、師走の忙しい時期だと思いますがどうぞ宜しくお願い致します。 #minamisanriku #歌津 #志津川 #戸倉 #南三陸町
2011/11/30 14:08 ashlinks0913 「災害鍼灸マッサージプロジェクト」【南三陸町】5/29から始まった南三陸町での治療支援活動は、12/6をもって完全撤収することとなりました。本来であればお世話になりました皆様そして治療をさせていただいた方々お一人づつにご挨拶をさせて頂きたいところですが、（続く）
2011/11/30 13:28 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）４日戸倉中学校仮設住宅談話室14時から17時頃。 ５日港親義会館9時から13時。中瀬町仮設住宅集会所14時から17時半。田尻畑仮設住宅談話室18時半から20時。 ６日物品撤収終了後離脱。 #minamisanriku #歌津 #志津川
2011/11/30 13:19 ashlinks0913 「災害鍼灸マッサージプロジェクト」【南三陸町】完全撤収に向けて当プロジェクト最後の活動期間となる、12月治療活動予定:3日平成の森大会議室10時から17時、４日波伝谷仮設住宅談話室9時から13時（続く） #minamisanriku #歌津 #戸倉
2011/11/30 13:06 ashlinks0913 「災害鍼灸マッサージプロジェクト」【南三陸町】AT先生代理 11/29活動報告:小森仮設住宅談話室18時半から20時、治療家1名事務1名、治療人数4人。小森での活動は最終日でした。 #minamisanriku
2011/11/29 0:05 ashlinks0913 「災害鍼灸マッサージプロジェクト」【南三陸町】AT先生代理 11/28活動報告:田尻畑仮設住宅談話室18時半から20時 治療家1名事務1名。タイ式マッサージのボランティアの方が来ており一緒に活動しました。集まった合計15人の内8人の方を治療しました。
②後方その他
なし
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
http://twitter.com/#!/masataka0121
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
2011年11月21～27日 活動報告 [現地からの日報]
活動報告 （twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/11/28 2:15 ashlinks0913 【南三陸町】11/28活動予定:田尻畑仮設住宅談話室18時半より。 11/29活動予定:最後になりますが小森仮設住宅談話室18時半より。 11/30活動予定:終日お休み。 #minamisanriku #志津川
2011/11/25 3:08 ashlinks0913 【南三陸町】11/26,27活動予定:終日お休み。 #minamisanriku
2011/11/25 3:06 ashlinks0913 【南三陸町】11/25活動予定:日中活動は12月までお休み。 最後になりますがベイサイドアリーナ18時から19時半。 #minamisanriku
2011/11/25 3:02 ashlinks0913 【南三陸町】AT先生代理 11/24活動報告:志津川高校仮設住宅談話室18時半から20時。治療家1名事務1名、治療人数0。最終日だったが、寒さのせいなのか理由はわからないが、治療に来る方がいなかった。
2011/11/25 2:55 ashlinks0913 【南三陸町】戸倉の方から温かい思いのこもった感謝カードを頂き、胸がつまる思いです。ありがとうございました。 http://t.co/yMwfbHFt
2011/11/25 2:51 ashlinks0913 趣味の絵を再開しハガキにしたとのこと。南三陸町での活動時に患者様から頂きました。 http://t.co/klkWDxH7
2011/11/25 2:46 ashlinks0913 カルビに牛タンにレバー、そしてホルモンをたっぷり堪能しました。また行きたい！ http://t.co/2sz0Azje
2011/11/25 2:45 ashlinks0913 美味しい牛を目の前にルンルンなお２人 http://t.co/t4xwKdpw
2011/11/25 2:43 ashlinks0913 【登米市】見つけた隠れ家「しんくら」 http://t.co/5QQWFnbC
2011/11/22 21:50 ashlinks0913 【南三陸町】お土産を探しにさかなのみうらへ。どれもびっくりする量と価格。食すのが待ち遠しいです。 http://t.co/qYqoCd5D
2011/11/22 21:45 ashlinks0913 【南三陸町】佐藤信一さんの写真集を購入。中瀬町集会所に飾ってあった写真も。 http://t.co/TrQ5vxGM
2011/11/22 21:41 ashlinks0913 【南三陸町】施設長からご紹介頂いた復興支援タコ缶バッジ。種類の豊富さにびっくり。 http://t.co/nBbo3Bk6
2011/11/22 21:18 ashlinks0913 【南三陸町】11/23活動予定:終日お休み 11/24活動予定:日中活動はお休み。志津川高校仮設住宅談話室18時半から20時。 #minamisanriku
2011/11/22 21:09 ashlinks0913 【南三陸町】AT先生代理 11/22活動報告:小森仮設住宅談話室18時半から20時。治療家1名事務1名、治療人数5人。 #minamisanriku
2011/11/22 21:07 ashlinks0913 【南三陸町】南三陸町を離脱し仙台到着したのが予定よりも30分オーバー。事故などの影響で渋滞にはまり乗り遅れてしまったが無事東京に向かって新幹線に乗りました。次回は完全撤収となる来月を予定しています。
2011/11/22 21:04 ashlinks0913 【南三陸町】11/22活動報告:港地区の住民の方々はよく体を動かし、我慢強い方が多い。そのため少しぐらいの症状では治療を受けず遠慮するかたも、これまでたくさんいらっしゃいました。次回が最後になりますが、丁寧な治療活動をし皆様に感謝して終えたいと思います。
2011/11/22 16:10 ashlinks0913 【南三陸町】ベイサイドアリーナに戻り片付けを済ませ現地を離脱しました。石巻で給油中。仙台まで車2台併走します。
2011/11/22 12:01 ashlinks0913 【南三陸町】11/22活動報告:港親義会館9時から13時、治療家3名事務1名、治療人数15人。只今最後の患者様を治療中。担当の保健師さんともお話し出来ました。
2011/11/22 11:51 ashlinks0913 【南三陸町】自治会長さんには毎回の治療活動のたびにお世話をして頂き、今日はストーブを用意してくださいました。外から入る太陽の暖かさと暖房のおかげで、中はぽかぽか。皆様と一緒にのんびりゆるゆると過ごしています。
2011/11/22 11:46 ashlinks0913 【南三陸町】冷え込みが強くなってきた今日この頃のせいか、港地区仮設住宅の方々がたくさん来てくださり、港親義会館はいつも以上に盛り上がりました。これまでの継続治療のおかげで、痺れが取れたり痛みが和らいだり助かりましたといったお声を、今日も皆様から頂きました。
2011/11/22 11:41 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。凍結の心配なく朝から港地区へ伺い治療中。 http://t.co/d0heWekY
2011/11/21 23:55 ashlinks0913 【南三陸町】今車に荷物を取りに外へ出たらボディについた水滴が凍ってました。気仙沼周辺は明日最低気温0℃の予報です。
2011/11/21 22:47 ashlinks0913 【南三陸町】今夜はホテル観洋に宿泊。キャラメルボックスでお世話になったよーすけさんにばったりお会いしました。今夜は長倉先生は南三陸町での活動がラストナイト。最後まで感慨深い時間を過ごしています。
2011/11/21 22:40 ashlinks0913 【南三陸町】田尻畑仮設談話室、村松先生の治療活動。（後ろはあべとう先生） http://t.co/O5afUEBW
2011/11/21 22:38 ashlinks0913 【南三陸町】明日は港の皆様の所へ伺います。冬場でも暖かくして待っているから、と心待ちにしてくださっているので私達もお会い出来るのが楽しみです。今日の寒さから明日朝方は路面が凍結している恐れも…。
2011/11/21 22:33 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）治療以外にも人が集まる談話室で、和気あいあいと過ごす時間の大切さを改めて感じ充実しました。活動後はAT先生と共に観洋のレストランで仮設店舗についてMTGを。少しずつ輪郭が見えてきています。
2011/11/21 22:28 ashlinks0913 【南三陸町】田尻畑仮設住宅談話室18時半から20時過ぎ。治療家4名、事務2名、治療人数14人。自治会長さんのご配慮でたくさんの方が集まってくださいました。また、長倉先生をリクエストしてくれた子ども達は絵しりとりをしたりゲームを楽しみました。（続く）
2011/11/21 22:24 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）活動する場所で宿泊することが出来た為活動がし易かったです。平成の森の職員の方々には大変お世話になりました、ありがとうございます。
2011/11/21 22:21 ashlinks0913 【南三陸町】11/21活動報告:平成の森大会議室9時から16時半、治療家4名事務1名、治療人数21人。寒い中たくさんの方にご利用頂き、お灸中心の治療となりました。（続く）
2011/11/21 15:35 ashlinks0913 【南三陸町】治療活動は午後もスムーズに実施中。途中星野先生がベイサイドアリーナより現地離脱、活動お疲れ様でした。
2011/11/21 15:27 ayamih 志津川ベイサイドアリーナまで車で送ってもらい、これからミヤコーバスで柳津に向かいます。「また来たとき指名していい?」って聞かれたけど、私の現地活動はこれで終わり。災プロとしてもあと1回しか予定がないので答えに窮する。
2011/11/21 14:29 ashlinks0913 【南三陸町】午前中治療した患者様から差し入れを頂きました。かえって申し訳ないですがお気持ちに感謝です。 http://t.co/K2cSOKgz
2011/11/21 14:25 ashlinks0913 【南三陸町】星野先生の治療活動。顔馴染みの患者様が来てくださいました。 http://t.co/VPtQYwrC
2011/11/21 12:41 ashlinks0913 【南三陸町】歌津にちらっと雪が降りました。風が強くひんやりしてます。
②後方その他
2011/11/27 17:59 rupesync 写真集「南三陸から」をようやく手に入れた。本屋で読んだだけで、ウルウル。現地に行った記憶が色褪せないよう、1日1日を大切に過ごすため、これからもたまに読み返したい。続編で今の南三陸も見たいな。
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
あはき師ではなく一般ボランティア [参加者からの感想]
塩竈市・南三陸町活動
後方支援室 橘川まゆみ
私は4月に塩竈市で活動、そして6月からは南三陸町での治療活動に参加させていただきました。
あはき師の連れ合いと一緒に現地へ向かい、現地では主に事務や治療活動の助手を担当しております。そして現在も、現地活動へ参加される方々の連絡や後方支援での事務処理などをお手伝いさせていただいています。
私は、医療従事者ではなく一般のボランティアです。このプロジェクトに参加する中では珍しく医療従事者ではないのですが、過去にボランティア経験もあることから、一般ボランティアとして出来ることがあればお手伝いしたいと思い、活動に参加させていただきました。
当然、臨床経験や医療の知識に欠けておりますが、せっかくの機会なのでこれまでの活動のご報告をさせていただきたく、乱文ではございますが綴らせていただきます。
問診300人を越えて
現地での治療活動の際は、主に問診、血圧測定、その他にお話を伺ったり、施術・設営の準備などを手伝っています。
まず、問診は治療を受けてくださる方に、「一番気になるところ、つらいところや痛いところはどこですか。」と、問いかけから始まり、だいたい10分間ほどお話を伺い、その都度、誰でもが見て分かるよう、その内容をカルテへ記入します。
気分が高揚し饒舌な方から、話すものしんどそうにしている方まで、様々な方とお話しさせていただいています。最も気をつけていること、目を見て話を聞くこと、相手の起伏に合わせ寄り添う言葉を返すこと、不安にさせるような言動と表情は慎むこと、です。
私は前職において培った経験を生かし、真摯かつ懸命な姿勢で取り組むことが相手に伝わると信じて、今日まで現地での活動を継続しています。
そして7月になった頃、問診させていただいた方がのべ300人を越えました。
治療を受ける方々
被災された方々は、初対面のボランティアに対し、震災の経験を話すことほとんどありません。肩が痛い、足がつらいなどと話し、問診が進むにつれて、少しづつ身の上話や震災の頃の話をされる方が多く、あまり悲しんだり落ち込む様子をされる方はありませんが、我慢したり頑張っていますとお話しされて、問診の僅かな時間にふと肩の力を抜く方がほとんどでした。
特に職員の方々は、残業されているその貴重な時間を利用して、我々の活動時間である
夕方から来て下さっていますので、気分転換や休息時間として、気を楽にして頂けるような雰囲気作りに努めていました。時にはその場にいる皆さんで大笑いするような賑やかな日もありました。
治療までの待ち時間では、一緒にストレッチをしたり、お互いの衣食住の生活の話をしたりと、たわいのない世間話をして過ごしていました。
南三陸町では、他の活動場所と様子が異なるようで、震災の時の出来事は誰もがオープンに話をされていて、耳にする機会がとても多いと感じました。震災以降にやるようになったことへの気苦労や大変さを切々とお話しされる方もいますで、そのお気持ちに寄り添うよう、精いっぱい努めました。
ある場所で治療活動へ伺った時には、5人ほどの方々が3.11志津川病院での出来事の話を始めました。私はPTSDの注意事項を聞いていたので、諸々気をつけてお話しを聞かせていただいていたのですが、次々と住民の方々が日常会話の様に話されて、最後まで震災の時のお話が尽きませんでした。私にとっては、それは大変でしたね、と終わらせることのできないような出来事ばかりで、この衝撃は胸を突き言葉を失いました。
また、現地での活動滞在期間が長い私は、別の日に以前治療にこられた方と会う機会も多くなります。そしてお会いすると必ず声をかけてくださり、治療後の体の調子や鍼灸の感想を詳細に聞かせてくださる方がたくさんいました。
少しでも元気になられて過ごされている方をお見かけできるのは、私自身が治療したわけではないのですが、とても嬉しく感じました。中には、別の方へ鍼灸の良さを紹介してくださったり、他の方を連れて来てくださったりと行動へ移して下さる方も多く、そのお気持ちに対し今でも感謝の念に絶えません。
我々の活動は、治療を受けていただいた方々のこうした言動によって、成り立っているのだと強く感じています。
被災地で出逢った笑顔、そして苦悩
携わった活動期間が長い為、いろんな方との関わり合いが自分の中に堆積していきます。ここでは4月から7月までの期間でお会いした方々を、一部ご紹介させていただきます。
「毎日頭痛を感じて朝が始まるんです。」という方に会いました。冷え症で鍼灸には半信半疑な様子で、問診の時の表情は重苦しいような気だるそうにされて、首肩痛からくる頭痛に諦めているとお話ししてくださいました。
震災後に前回マッサージの治療を受けた時は、寒い日だったこと、そして灯油がなかったために部屋がとても寒かったことなどから、やっても効果があるのかしらという不安な気持ちがあったそうです。
そこで私は、体を温める治療が可能です、と施術者の治療内容を先にお伝えし、気持ちを楽にして待っていてもらうようお願いしました。
そして、治療を終えて温灸と鍼で緩んだ体を実感していただいた時、「こんなに軽くなるものなんですね！」と、すっきりとした表情で明るく笑ってくださいました。その笑顔を見た時、自分の喜びとして感じとてもうれしく思いました。次の日の朝は頭痛がおきませんように、と心の中で願い見送りました。
ある避難所へ活動に訪れた時の事です。
居合わせた保健師さんのお声がけにもかかわらず、遠慮されたのか、誰も治療の申し出をしてくださらず、大きな部屋で寝泊まりして生活するその避難所の中は、しんと静まり返っていました。もしかしたらニーズもないのに押しかけてしまったのかもしれない、という不安がよぎりました。それならば、被災者の方たちにとって、本当に迷惑でしかありません。
そこへ、「膝がね、痛いんだよ。」と周りの方々が見守る中、良くなるなら鍼をやってみたいと笑顔で近づいて下さる方がいました。両膝が痛くて歩行痛があそうです。この大部屋の避難所の中は、まさに、かたずをのんで見守るというような雰囲気になりましたが、是非診させていただきますということで、問診をして治療を始めました。私も施術者も時間をかけて丁寧にお話しを伺い、そして治療をしました。
治療を終えて、その方にその痛いと感じていた動作や痛みの程度を確認してもらうと、にっこり笑って、軽減されて歩きやすくなったと喜んでくださいました。「鍼は痛くないんだね」と言って。それを見ていた周りの方々が、それなら自分もやってもらおうと次々に申し出てくださり、その方は周りの方たちへ、進んでお勧めしてくださいました。
よくなりたいという気持ちが治療効果を倍増させ、また周りを包むような幸せが伝染するとは、まさにこのことだと感じ私も幸せに感じました。
「先週から風邪を引いているから、もっとひどくするといやだから。」
そういって、避難所内で声をかけた私に、やめておくわと治療を断られた方がいました。わかりましたと言ってすっと離れたのですが、マスクをして時折痛そうな咳をされていて、大部屋の避難所の隅に体を寄せて辛そうにじっと座っていらっしゃいました。
仕切りのない大部屋の避難所の中では、病気なんて出来ないという緊張感や後ろめたさが生じます。しかし、いくら気をつけていても症状は出る時は出ます。
治療を希望される他の方々の問診をしながら、その方の様子を見ていた私は、どうしても気になっていたので、施術者に相談してその方に直接話しかけてもらいました。
そして、「呼吸を楽にしましょうか。」と再度お声がけをし、問診と血圧を測定して治療を行うことになりました。
施術者が手首と背中に治療をしたところ、呼吸がしやすくなったようで咳が収まりました。
私としては、無理強いはよくないのでお気持ちが乗ればとお誘いしたのですが、その後はどうされているかと気になっています。
私が治療活動を終えてその避難所を後にする時は、他の方々のところへ行き楽しそうにおしゃべりされているのを見かけました。本当に早く治るといいなと思いました。
「あるボランティアの人に足の甲のつぼがいいよってぐいぐい押されてね。」と話して下さった方は、それから左膝から大腿部にかけて痛みが止まないと訴えていました。
この方は、日頃から他の住民の方々の面倒を見ていらっしゃり、ボランティアが来れば食事や宿泊の世話までなさる、とても忙しく働きまわるようです。そのボランティアさんご自身につぼの知識があったのかなかったのかわかりません。おそらく親切心でつぼを押したのだろうとのことで、なぜか痛みが続くからさすがに辛い、ということで治療をしました。
すると、やはり足の甲に違和感があったようでで、治療後には「なんだ、取れるんだね、痛みは。全然痛くなくなったわ。」とおっしゃいました。そして、何度も何度も痛かった足を労わるようにさすっていました。避難所を取りまとめしゃきしゃきと多忙に動き回っているこの方には、どうぞご無理をしないようにとお伝えしました。
「津波が来るからと逃げた時は、この裏の崖の上まで登れっと言われて。」
海からほど近いこの避難所は、急斜面な道を上がったその上にありました。震災直後から床での生活を強いられ、正座ができないと膝や足の痛みを訴えるご年配の方が本当に多いです。
この方もその一人で、問診をする前は横を向いて寝てお待ちになっていました。足首から膝裏と鍼灸治療をしたところ、痛みは軽減し正座が出来るようになりました。問診時はもそもそと乗る気にならない気持ちを少しも隠さずに近づいてこられた方が、ぱっと晴れやかな表情でいろんなことをお話しして下さるようになりました。
この方の治療が終わった時がちょうど午後3時だったので、皆さんのお茶っこにそのまま参加させていただき、ゆったりとした時間を共に過ごさせて頂きました。
帰り際、その方がゴマのお菓子を持って行けと、そっと渡してくれたので丁重に笑顔でお忚えしました。その時の表情はうっすらと涙が浮かんでいたように見えたのを、私は忘れません。
「痛くて5年はうつ伏せになってないのよ」という方の要望から、タオルや毛布で胸当てをするなどの補助をしてうつ伏せに挑戦してもらったところ、うつ伏せになることが出来ました。腰痛持ちなのに体重が一気に増えてしまい、痛みがあっていつも横向きでしか寝ていられなかったそうです。
我々の訪問というふとしたきっかけでしたが、うつ伏せが出来たことをご本人がとても喜んでくださり、「また来てね、待っているから。」と、別れ際にギュッと手を握り締めてくださいました。
穏やかに話されるあったかい手をしたその方は、その後何度かお会いする機会があり、いつも人懐っこい笑顔で出迎えてくださいました。
「強めの指圧が好みなの」と鍼灸が好きな方にお会いしました。お会いした瞬間から待っていたわと叫び、そして満面な笑みで駆け寄って来られて、私たちを驚かせてくれました。
ある時まで、地元治療院へ通院されていましたが、子供がいるので時間を気にして行けずにいたそうです。震災後から子供が不安さから親元を離れられなくなっているのを理由に、遠方へ通院が出来ないと訴えていました。
ボランティアセンターへマッサージの希望を自ら出したというこの方は、毎日がれきの撤去をする男性の方々の健康を、とても気遣っておられました。このことが一時期、私たちの活動が夜間の時間帯に行えるかどうか検討するきっかけになっていました。
しかしながら、その避難所までの道のりには街灯が少なく、そして道路が数か所陥没しているような状況から、結果としては難しいとの判断を出せざるを得ませんでした。
もし近くに宿泊出来るのであれば可能なのかもしれないですが、どんなボランティアでも、出来ることを、出来る範囲で行う、一時的な活動者なので、こういった安全面や健康面なども考慮して、今後は治療活動をしなくてはならないと考えました。
そして当プロジェクトでの活動は、12月の完全撤収を残しあと僅かとなりました。
今日もまたたくさんの地元の方々のお気持ちに助けられながら、共に活動ができることを、深謝して。
【活動報告：南三陸町】11月7日～9日 [参加者からの感想]
伊藤政彦
本日の活動波伝谷からスタート。天気晴れ。11時45分到着準備しスタート最初の二時間は仕切りなしにに患者さんくるもあとはのんびりペース人数11名。一緒に行った先生のご厚意で以前私が伺った時に治療させて頂いた。40代女性。以前は生気が無い感じだったが、元気になっており良かった。波伝谷は下り道が違うので脱輪に注意。道が狭いので暗くなる前に撤収できた方が良かった。
A先生と18時アリーナ待ち合わせし小森仮設住宅に向かい半前に到着。ベッド3台用意するが人達人気集まらず患者様5名施術 治療者側4名
9日
中瀬町仮設住宅の活動10時前開始。ここは集会所を談話室として使っており話し相手のボランティアと被災者の方が気軽に話ができる場がある。一部のスペースを借りて治療をさせて頂いた。患者様最初いなかったのでボランティアさんの捻挫を治療を皮切りにスタート。途中区長さんも治療に来られる。活動場所の建物がとてもきれいで、ボランティアさんも4・5人おり活気があり和やか雰囲気で治療ができた。患者様7名活動の帰りに川にサケがたくさん上がろうとしていた。2年前ここの地を旅立ちオホーツク海やアラスカ湾を回遊してきたサケも、まさかこんなことになっているとは夢にも思わなかったであろう。
13時45分活動終了。14時昼食。14時30分ベイサイドアリーナ治療用具片付け離脱。今回で3回目の活動をさせて頂いたが、このことを通して色々な方と出会うことができた。震災という非現実。今の現実。しかし本来こんな形で出会うのではなく生きている中でちがう形でお会いしていればよかったと思った。活動を通じて自分を見つめ直しができたこと、足り無い所などを再確認できてよかった。こらからも自分にできる範囲で被災地にできることを支えし続けたらと思う。
2011年11月19～21日 活動報告 [現地からの日報]
活動報告 （twitter、メール等による発言をまとめたものです）
[twitter ①南三陸町 ②後方その他]
①南三陸町
2011/11/21 10:04 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。晴れ晴れとした南三陸町、風は冷たいですが気持のちよい朝を迎えました。平成の森大会議室での治療活動を開始。顔見知りの患者様が集まってくださっています。
2011/11/21 7:24 ayamih 平成の森で、朝のお散歩。終わりかけだけど、紅葉がきれいです。
2011/11/20 21:31 ashlinks0913 【南三陸町】11/22活動予定：港親義会館9時から13時、治療家3名で伺います。 夕方活動はAT先生方により小森仮設住宅談話室18時半から開始。 #minamisanriku #歌津 #志津川
2011/11/20 21:23 ashlinks0913 【南三陸町】11/21活動予定：平成の森10時から16時半。 田尻畑仮設住宅談話室18時半から開始。治療家4名で伺います。 #minamisanriku #歌津 #志津川
2011/11/20 21:17 ashlinks0913 【南三陸町】今夜は平成の森にお世
話になります。2段ベッドの洋室に5人で宿泊。お風呂は気持ちよかったです。さて、これから治療家同士で施術大会。
2011/11/20 21:17 ashlinks0913 【南三陸町】夕食は歌津中学校裏の「たいしゅう」へ。日替わり定食はししゃもフライでした。 http://t.co/PFbQr6fx
2011/11/20 21:13 ashlinks0913 【南三陸町】11/19活動報告：水戸辺仮設住宅談話室14時から17時、治療家4名事務1名、治療人数5人。お天気が良かったせいか皆様お出かけされていたようで治療に来られる方が少なかったです。が、治療に来られた方は楽になりましたと喜んでいただけました。 #minamisanriku
2011/11/20 21:07 ayamih 【南三陸町】本日快晴！だったためか午前の活動も午後の活動ものんびりペース。宿泊は明日の活動場所でもある平成の森。前回来たときには避難所だった場所。
2011/11/20 14:15 ashlinks0913 【南三陸町】昼食後13時過ぎに水戸辺仮設談話室に伺っております。少し早めに来てしまいましたが、早速患者様も来てくださり治療活動を開始しました。本日は17時までになります。水戸辺そして戸倉の皆様どうぞご利用ください。
2011/11/20 14:08 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）即効でアンコールのお声を頂き、目頭がじんわりと熱くなりました。皆様のお気持ち、本当にありがとうございます。 昼食には会長さんからのおしんこを美味しく頂きました。
2011/11/20 13:57 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）今日は暖かく気持ちよい天気、お散歩してから来てくださった方も。お付き合いが長くなってきていた波伝谷の皆様とは12月初旬が最後になりますとお話したところ、（続く）
2011/11/20 13:50 ashlinks0913 【南三陸町】波伝谷仮設住宅談話室10時から13時。治療家4名事務1名、治療人数12人。毎回楽しみにしてくださる住民の皆様の笑顔で、とても素敵な時間を過ごせました。（続く）
2011/11/20 11:53 ashlinks0913 【南三陸町】おはようございます。登米市に宿泊し南三陸町活動へ戻ってきました。予定時間前に到着し、皆様から歓迎して頂き恐縮です。いつも通り和気あいあいと治療を受けて頂いてます。
2011/11/20 0:15 ashlinks0913 【南三陸町】11/20活動予定:波伝谷仮設住宅談話室10時から13時。水戸辺仮設住宅談話室14時から17時。治療家4名で伺います。 #minamisanriku #戸倉
2011/11/19 22:06 ayamih 南三陸町のシャツやらパーカーやら着込んだみなさまがた。http://t.co/YqblTAPE
2011/11/19 21:55 ayamih 晩御飯は遠出して、たんち牛(登米のブランド牛)の焼き肉屋さん、味処 新くらで。今年最高の牛タンをいただきました!写真はタンじゃないけど。 http://t.co/4tVHiRTq
2011/11/19 21:47 ayamih 【南三陸町】中瀬町仮設住宅集会所は患者さん7名治療家3名。開始時にお待ちになってた方が一巡すると、あとはひっそり。雨のせいか外もひとけなし。前任の方々の効果を感じた鍼灸のリピーターがほとんどでした。
2011/11/19 17:59 ashlinks0913 【南三陸町】今夜は宿泊予定の登米市内で、地元治療家AT先生を囲んで懇親会です。
2011/11/19 17:56 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）来月は年末に向かってなにかと多忙になりそうだとのお話しです。雨は夕方から本降りに。M先生は中瀬町活動が終わり現地離脱、当プロジェクトでの複数回に渡る現地治療活動はお疲れ様でした。本当にお世話になりました。
2011/11/19 17:52 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）おられて、短い時間の治療でしたが皆様に大変喜んで頂けて良かったです。今回も自治会長には丁寧な対応をして頂きお世話になりました。子どもが遊びに来たので一緒に絵しりとりやフラフープをしました。（続く）
2011/11/19 17:29 ashlinks0913 【南三陸町】戸倉中学校仮設住宅談話室14時から17時、治療家2名事務1名、治療人数10人、血圧測定のみ1人。杖を使って歩いてきた患者様が足軽く帰って行かれました。今夜はぐっすり眠れそうだと喜んでお帰りになる方も（続く）
2011/11/19 16:14 ashlinks0913 【南三陸町】戸中での治療活動は、集会所を暖かくして皆様とお茶を頂いたり、お話しながら楽しく過ごしています。時間が経つのがあっという間。外は大雨にならず小雨ですんで良かったです。
2011/11/19 16:08 ashlinks0913 【南三陸町】戸倉中学校仮設住宅集会所と中瀬町仮設住宅集会所と、2班に分かれて活動中。戸中での治療には皆様切れ目なく集まってくださっています。
2011/11/19 12:49 ashlinks0913 【南三陸町】星野先生方女性の治療家が、先ほど自然の家に到着。無事に2名合流です。
2011/11/19 12:48 ayamih 無事、南三陸
町に到着。先陣に合流しました。昼ご飯食べて午後の活動先に移動し、鍼灸マッサージボランティア活動に参加します。
2011/11/19 12:47 ashlinks0913 【南三陸町】自然の家活動 告知が出来ていなかったが、皆様が声かけてくださり治療へ来てくださっています。雨がちらほら降り出してます。 http://t.co/N7zPng0g
2011/11/19 9:49 ayamih もうすぐ仙台駅に到着。レンタカーで南三陸町に向かい、3日間滞在予定です。12月上旬で現地活動を終了する災害鍼灸マッサージプロジェクトでの現地入りも私はこれで最後かな～。
2011/11/19 8:31 ashlinks0913 【南三陸町】曇り空の南三陸町からおはようございます。16日に沼田のエムズ手前にオープンした、ミニストップで昼食を仕入れました。もちろん店内での飲食も出来ます。今日午前中は自然の家で活動です。
2011/11/18 21:38 ashlinks0913 【南三陸町】11/18活動報告:ベイサイドアリーナ18時から19時半、治療家3名事務1名、治療人数1人。
2011/11/18 17:41 ashlinks0913 【南三陸町】11/19活動予定の続き:中瀬町仮設住宅集会所14時から17時。午後からは2班に分かれて活動予定です。 #minamisanriku #志津川
2011/11/18 17:37 ashlinks0913 【南三陸町】11/19活動予定:自然の家仮設住宅集会所9時から13時、戸倉中学校仮設住宅談話室14時から17時。午後からさらに治療家2名が合流します。 #minamisanriku #戸倉
2011/11/18 17:24 ashlinks0913 【南三陸町】（続き）暖房をつけると特に乾燥が気になった為、タオルを濡らして対策を取りました。治療後の患者様のお顔は、どの方もぽっと火照った笑顔で満ちていました。これからベイサイドアリーナにて18時から活動です。
2011/11/18 17:20 ashlinks0913 【南三陸町】11/18活動報告:平成の森大会議室9時半から16時半 治療家3名事務1名、治療人数22人。患者である皆様のおかげで予約・治療ともにスムーズに行うことが出来ました。（続く）
2011/11/18 17:15 ashlinks0913 【南三陸町】活動時のタオル類を洗濯する為、志津川駅前のコインランドリー「ランドリーム」へ。近く出来て助かりました。 http://t.co/WLpECNXG
2011/11/18 15:48 ashlinks0913 【南三陸町】平成の森活動 患者様方から東屋に吊して作った干し柿をおやつにとたくさん頂きました。ありがとうございます！ http://t.co/ixZO7fs4
2011/11/18 15:45 ashlinks0913 【南三陸町】平成の森での治療活動 足の冷えを感じる患者様に。お灸が温かくて気持ちよいと大好評。 http://t.co/HX135E13
②後方その他
2011/11/20 17:49 maenosonokoki 大阪での講演無事？に終了しました。上手いことまとめようと思いましたが、結局まとまり悪くなってしまいました。が、アツく語ってきました！何人かには、伝わってくれればと思います。
2011/11/19 23:59 maenosonokoki 明日の大阪府民公開講座(13：30～)で、災プロのことをお話しさせていただきます。15:50から大阪の国民会館です。災プロIT部長Hさんの傑作「250日間の活動記録」も流します。拙い講演となること必至ですが、お時間がある方は足をお運びいただけたらと思います。
最新の状況はTwitterでつぶやいています。
http://twitter.com/#!/sai_pro
http://twitter.com/#!/ashlinks0913
sai_pro の写真(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/1706155
お問い合わせは後方支援チームまでお願いします 。
問合わせ先： 890iwanuma*yahoogroups.jp (*を@に置換え)
